reflexión...

...canté canciones mexicanas, tomé tequila al convivir con nuevas amistades (y también amistades conocidas), comí comida mexicana, leí escrituras de orígenes mexicanas, escuché y aprendí nuevas canciones mexicanas, aprendí de la cultura de México por medio de ojos extranjeros y otros no extranjeros, me pude expresar por medio de mi arte y descubrí un nuevo interés en él, exploré un poco de lo que ofrece mi cultura y conviví con otros estudiantes de intereses variantes, reunidos por un interés común....que bello...

Estoy muy contenta de aver tomado esta clase, no solo porque disfrute de ella, pero creo que era lo necesario para mí. Yo sabía que iba tener un semestre muy difícil en varios aspectos, pero creo que con el arte me pude desahogar cuando lo era necesario y descubrí mi interés en el "oil pastel". Nunca habría yo llegado a este medio de arte yo sola, pero al principio del semestre, decidí intentarlo, ya que no recibí el afecto que buscaba en la pintura de agua. Ahora intento practicarlo durante el verano y estoy muy emocionada. Le conté a mi mamá de mis obras artísticas y se puso muy contenta al oír que por medio de mi arte, me sale lo mexicano, pues eso creo. Disfrute de las escrituras que leímos en la clase, pero por una o otra razón, no pude entrar en las escrituras de Octavio Páz (la verdad todavía no se porque)...talvez intentare otra vez durante el verano, ya que tengo el libro, ¿por que no?..Bueno, me gustaron mucho los viajes en Youtube...siempre me hacían sonreír. Y por su puesto, disfrute mucho de la última pachanga...la noche entera, e incluso, la preparación de la comida...fue una manera de viajar hasta mi cocina en Santa Ana. Y la noche entera fue para mi una manera de estar en familia...el convivir el uno con el otro es algo de tremendo valor en mi familia y estoy agradecida de haber poder convivido con todos ustedes. Después de este semestre, por una parte me siento en harmonía con mis raíces, pero por otra parte también tengo mucha más curiosidad y muchas preguntas...pero creo que es algo bueno. Incluso, para el fin del verano voy ir a México, después de tres años y medio, y estoy muy inspirada y lista de ir a cantar, y pues claro presumir un poco, todas las canciones que he aprendido aquí. Gracias Tony! Hasta luego! 

el maiz...

"no se si alguna vez han tocado la tierra, las plantas, con sus manos. No se donde viven, ni que piensan. No se si se creen Dios. No se que piensan, en violar el orden de la naturaleza...estan locos, no queda otra explicación..."

....a completely different lens from which to view the world....This documentary about "el maiz" made me realize this. Just seeing the very different respect towards, or understanding of "el maiz" within this community that used to stand in unity not so long ago...and then putting that into a wordily perspective...it's extremely powerful, there's no doubt about that. But, I really appreciated this documentary because it was very poetic in representing all the the aspects of "el maiz"...and I think in some sense, maybe even the different aspects of life....this is probably where the inspiration for this piece comes from....

...el respeto que se le da al maíz...el maíz es vida, tiene alma...nadie vive sin él. Y por supuesto...."tomando el atolito está uno contento..."

las mexicanas...

Estava escuchando Las Jilguerillas y su estilo es muy ranchero y me llevo hasta el rancho de mis padres. No podré explicar exactamente de donde vino el nopal que toma centro en esta imagen pero fue más como un instinto. Quizás venga de nuestra tierra Zacatecana....sus ranchos y tierra con nopales en abundancia. Cuando era niña, no me gustaban los nopales y mi papá me decía, "no eres zacatecana si no te gustan los nopales"....y ahora me encantan los nopales, pero claro, eso no me hace más mexicana pero creo que al escuchar estas canciones recordé el nopal, que es muy zacatecano (aunque se encuentra también en muchas partes de Mexico), es muy fiel a su tierra. A la vez se convierte en un símbolo, tal como un recuerdo muy hermoso para mí.....y al recordar el nopal, también se acuerda uno del rancho y de los campos que son la raíz para toda cosecha. Es por eso que estuve inspirada a hacer un paisaje....aunque tenía la intención de hacer un paisaje mexicano, parece que salió una mezcla de el paisaje americano...pues talvez es lo que conozco mejor...